L'Égypte organise un programme de formation pour renforcer les capacités de la République démocratique du Congo en matière de gestion des ressources en eau.
تعاون مصري أفريقي في مجال المياه
Écrit par : Mohamed Ragab
نظّم المركز National لبحوث المياه ممثلًا في معهد البحوث الهيدروليكية، التابع لوزارة الموارد المائية والري المصرية، برنامجًا تدريبيًا متخصصًا خلال الفترة من 11 إلى 24 أبريل 2026، وذلك في إطار دعم التعاون الثنائي مع جمهورية الكونغو الديمقراطية، وبالتنسيق مع الوكالة المصرية للشراكة من أجل التنمية.
وجاء البرنامج تحت عنوان “الرصد الكمي وقياس أعماق الأنهار والبحيرات”، مستهدفًا نقل الخبرات المصرية في مجالات إدارة الموارد المائية، ورفع كفاءة الكوادر الفنية المشاركة، بما يدعم جهود التنمية المستدامة في الدول الأفريقية.
Participation d'une délégation officielle de la République démocratique du Congo
Le programme a vu la participation d'une délégation de haut niveau de fonctionnaires du ministère de l'Environnement, du Développement durable et de la Nouvelle économie climatique, ainsi que de représentants du ministère des Transports, des Communications et de l'Information de la République démocratique du Congo, où ils ont reçu une formation pratique et théorique sur les dernières technologies utilisées dans ce domaine.
À l'issue du programme, l'ambassadeur de la République démocratique du Congo en Égypte, Jean-Baptiste Kasongo Musenga, a participé à la cérémonie de remise des diplômes qui s'est tenue au siège de l'Institut de recherche hydraulique du Caire, où il a remis des certificats de reconnaissance et des prix aux participants.


تعزيز الشراكات الإقليمية
ويعكس هذا البرنامج حرص مصر على دعم الدول الأفريقية في بناء القدرات الفنية وتبادل الخبرات، خاصة في قطاع المياه، الذي يُعد من أهم ركائز التنمية، في ظل التحديات المرتبطة بندرة الموارد والتغيرات المناخية.
ويأتي هذا التعاون ضمن جهود مصر لتعزيز علاقاتها مع الدول الأفريقية، من خلال تقديم برامج تدريبية متخصصة تسهم في تطوير الكوادر البشرية، وتحقيق التكامل الإقليمي في إدارة الموارد الطبيعية.
دور معهد البحوث التابع لوزارة الموارد المائية
ويقود معهد بحوث النيل الجهود العلمية لحماية نهر النيل وتنميته المستدامة، حيث يُجري دراسات شاملة حول نقل الرواسب، وجودة المياه، والتعرية، والترسيب من بحيرة ناصر إلى البحر الأبيض المتوسط.
كما يُقيّم المعهد تأثير المنشآت الهيدروليكية ويضع سياسات للإدارة المستدامة للأنهار، وفي الوقت نفسه، يُركز معهد بحوث النيل على تحسين إدارة موارد المياه من خلال إجراء دراسات فنية حول منشآت الري، والسلوك الهيدروليكي للمجاري المائية، ومورفولوجيا الأنهار.



