Written by: Mohammed Omran
التقى السفير نبيل حبشى، نائب Foreign Minister والتعاون الدولى خلال زيارته لغانا بعدد من أعضاء الجالية المصرية وأصحاب الأعمال وممثلى الشركات والكنيسة المصرية وبعثة الأزهر الشريف، فى لقاء موسع حضره السفير وائل فتحى سفير جمهورية مصر العربية لدى غانا ولفيف من الشخصيات العامة من أصول مصرية وبعض أعضاء جمعية الصداقة البرلمانية المصرية الغانية.
الجالية المصرية في غانا تعرض مطالبها خلال لقاء موسع مع نائب الوزير
وقد عرض نائب وزير الخارجية المبادرات التى تنفذها الوزارة لرعاية الجاليات المصرية فى الخارج لربطهم بأرض الوطن وتعزيز الانتماء، فضلاً عن المشروعات التنموية التى تنفذها الدولة وتستهدف تطوير الخدمات العامة لجميع المواطنين فى الداخل والخارج.
The Deputy Foreign Minister meets with the Egyptian community in Ghana and listens to their demands.
كما استمع نائب الوزير الي طلبات ومقترحات السادة المواطنين والتى دارت حول فعاليات مؤتمر المصريين في الخارج المقرر عقده فى أغسطس من هذا العام، وكذلك أهمية تطوير الخدمات التي تقدمها شركة مصر للطيران، وبعض الموضوعات القنصلية التى تهم الجاليات فى الخارج.
كما تطرق الحوار إلى الدور الهام الذى تقوم به الجاليات المصرية لدعم الاقتصاد القومي عبر التحويلات النقدية والاستثمارات المباشرة للاستفادة من التسهيلات التى تقدمها الدولة فى هذا الشأن، كما عرض المشاركون للتجارب الناجحة للشركات المصرية فى غانا فى ظل العلاقات المتميزة بين البلدين والشعبين الصديقين.
Details of the meeting between the Foreign Minister and the President of the Republic of South Korea
وفي سياق منفصل، التقى الدكتور بدر عبد العاطي، وزير اForeign Ministry International Cooperation and Egyptians Abroad, on Tuesday, June 2, with Lee Jae-myung, President of South Korea.
يأتي ذلك في إطار لقاء جماعى بين الرئيس الكورى والوزراء الافارقة المشاركين فى الاجتماع الوزاري الكوري – الأفريقي.
Egypt appreciates the development witnessed in bilateral relations between the two friendly countries.
During the meeting, the Foreign Minister conveyed President Abdel Fattah al-Sisi’s greetings to the Korean President and handed over a written message affirming Egypt’s appreciation for the development of bilateral relations between the two friendly countries, praising the visit made by the Korean President to Egypt in November 2025.
This represents an important milestone in the development of relations between the two friendly countries, expressing hope for increased high-level visits in the coming period, which will contribute to pushing bilateral cooperation to broader horizons.
من جانبه، طلب الرئيس الكوري الجنوبي نقل تحياته وتقديره إلى رئيس الجمهورية، معربا عن تقديره البالغ لعمق العلاقات المصرية – الكورية وما تشهده من تطور لافت على جميع الأصعدة، وحرصه على تطويرها فى المجالات المختلفة. كما ثمن الجهود المصرية الدؤوبة الرامية إلى خفض التصعيد وتحقيق التهدئة ودعم الامن والاستقرار فى المنطقة.
A successful model of cooperation
Minister Abdel-Aati stressed that his visit to Seoul comes within the framework of building on the momentum witnessed in Egyptian-Korean relations, which represent a successful model of cooperation.
He pointed to the keenness to enhance economic and investment cooperation between the two countries, reviewing the promising investment opportunities that Egypt provides.
He called on Korean companies to increase their investments and take advantage of major national projects, stressing the Egyptian government’s keenness to provide the necessary facilities for Korean investors.
The Foreign Minister also expressed his hope to strengthen bilateral cooperation with South Korea in various fields, most notably artificial intelligence, advanced technology, digital transformation and innovation, and green transformation.
