{"id":9426,"date":"2026-05-20T19:16:53","date_gmt":"2026-05-20T17:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/zoomafricanews.com\/?p=9426"},"modified":"2026-05-20T19:16:53","modified_gmt":"2026-05-20T17:16:53","slug":"%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\/","title":{"rendered":"Inflation croissante : les citoyens sud-africains font face \u00e0 des pressions \u00e9conomiques grandissantes"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00c9crit par : Ayman Ragab<\/strong><\/p>\n<p>En Afrique du Sud, les consommateurs subissent des pressions \u00e9conomiques croissantes en raison de l&#039;acc\u00e9l\u00e9ration de l&#039;inflation, ce qui suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 un retour \u00e0 une politique mon\u00e9taire plus restrictive et \u00e0 des co\u00fbts d&#039;emprunt plus \u00e9lev\u00e9s, \u00e0 un moment o\u00f9 les m\u00e9nages sont d\u00e9j\u00e0 aux prises avec un co\u00fbt de la vie \u00e9lev\u00e9 et une faible croissance des revenus.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es publi\u00e9es mercredi par Statistics South Africa ont montr\u00e9 que le taux d&#039;inflation des prix \u00e0 la consommation a atteint 41\u00a0000 milliards de dollars en avril, contre 3\u00a0110 milliards en mars, ramenant ainsi l&#039;inflation au milieu de la fourchette cible de la Banque de r\u00e9serve sud-africaine, qui est de 31\u00a0000 \u00e0 61\u00a0000 milliards, apr\u00e8s des mois de niveaux relativement bas.<\/p>\n<h4>Une position plus stricte de la Banque centrale<\/h4>\n<p>Bien que l&#039;inflation reste dans les limites cibles officielles, les \u00e9conomistes estiment que le taux d&#039;augmentation r\u00e9cent, conjugu\u00e9 aux facteurs g\u00e9opolitiques qui alimentent les pressions sur les prix, pourrait inciter la banque centrale \u00e0 adopter une position plus restrictive sur les taux d&#039;int\u00e9r\u00eat dans la p\u00e9riode \u00e0 venir.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5316\" src=\"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/237005.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1067\" srcset=\"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/237005.jpg 1600w, https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/237005-300x200.jpg 300w, https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/237005-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/237005-768x512.jpg 768w, https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/237005-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/237005-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/p>\n<p>Cela signifie que les m\u00e9nages sud-africains pourraient subir un \u201c double coup dur \u201d, avec la hausse continue du co\u00fbt des biens et services, ainsi que le risque d&#039;augmentation des co\u00fbts des pr\u00eats, des hypoth\u00e8ques et du cr\u00e9dit \u00e0 la consommation.<\/p>\n<p>Daniel Meyer a d\u00e9clar\u00e9 que la r\u00e9cente hausse de l&#039;inflation \u00e9tait pr\u00e9visible en raison de l&#039;augmentation des prix mondiaux des carburants, soulignant que les pressions actuelles ne sont pas dues \u00e0 une augmentation de la demande int\u00e9rieure, mais plut\u00f4t \u00e0 la hausse des co\u00fbts de production et d&#039;importation.<\/p>\n<h4>Pression inflationniste sur les co\u00fbts<\/h4>\n<p>Meyer a ajout\u00e9 que l&#039;\u00e9conomie sud-africaine est confront\u00e9e \u00e0 ce que l&#039;on appelle \u00ab l&#039;inflation par les co\u00fbts \u00bb, expliquant que la hausse des taux d&#039;int\u00e9r\u00eat dans ce cas pourrait ne pas \u00eatre efficace pour contenir l&#039;inflation, car le probl\u00e8me est li\u00e9 \u00e0 des facteurs externes tels que les prix mondiaux du p\u00e9trole et la faiblesse de la monnaie locale, et non \u00e0 une augmentation des d\u00e9penses de consommation.<\/p>\n<p>Il a soulign\u00e9 que toute nouvelle hausse des taux d&#039;int\u00e9r\u00eat pourrait nuire \u00e0 la croissance \u00e9conomique en alourdissant le fardeau de l&#039;emprunt pour les m\u00e9nages et les entreprises, et en r\u00e9duisant les niveaux de d\u00e9penses et d&#039;investissement.<\/p>\n<p>Cette \u00e9volution survient \u00e0 un moment o\u00f9 les familles sud-africaines sont confront\u00e9es \u00e0 des d\u00e9fis croissants, notamment la hausse des co\u00fbts des transports, de l&#039;\u00e9nergie et de l&#039;alimentation, ainsi qu&#039;\u00e0 des niveaux d&#039;endettement toujours \u00e9lev\u00e9s, ce qui rend les consommateurs plus sensibles \u00e0 toute nouvelle variation des taux d&#039;int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n<p>Les analystes estiment que la trajectoire future de l&#039;inflation d\u00e9pendra largement de l&#039;\u00e9volution des prix mondiaux des carburants et de la stabilit\u00e9 de la monnaie locale, ainsi que des d\u00e9cisions de la Banque de r\u00e9serve sud-africaine concernant l&#039;\u00e9quilibre entre la ma\u00eetrise de l&#039;inflation et le soutien \u00e0 la croissance \u00e9conomique.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0643\u062a\u0628: \u0623\u064a\u0645\u0646 \u0631\u062c\u0628 \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0647\u0644\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0636\u063a\u0648\u0637\u064b\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0633\u0627\u0631\u0639 \u0645\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645\u060c \u0645\u0627 \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u062a\u0634\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0636\u060c \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u062a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0641\u0639\u0629 \u0648\u0636\u0639\u0641 \u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644. \u0648\u0623\u0638\u0647\u0631\u062a \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062d\u0635\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\u060c \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0627\u0621\u060c \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0645\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643\u064a \u0625\u0644\u0649 4% \u062e\u0644\u0627\u0644 &hellip;<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":9427,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,48,34,50,217],"tags":[2984,2983,2650,316,3655],"class_list":["post-9426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africanews","category-reports","category-africa-business","category-ecnmc-anls","category-slider","tag-2984","tag-2983","tag-2650","tag-316","tag-3655"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645.. \u0636\u063a\u0648\u0637 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 - Zoom Africa News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u064a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0647\u0644\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0636\u063a\u0648\u0637\u064b\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0633\u0627\u0631\u0639 \u0645\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645\u060c \u0645\u0627 \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u062a\u0634\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639-\u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645-\u0636\u063a\u0648\u0637-\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629-\u0645\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629-\u062a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645.. \u0636\u063a\u0648\u0637 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 - Zoom Africa News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u064a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0647\u0644\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0636\u063a\u0648\u0637\u064b\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0633\u0627\u0631\u0639 \u0645\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645\u060c \u0645\u0627 \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u062a\u0634\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639-\u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645-\u0636\u063a\u0648\u0637-\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629-\u0645\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629-\u062a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zoom Africa News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-20T17:16:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fe929ccc-00-inflation-outlook-remains-on-target.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0627\u0644\u0637\u064a\u0628 \u0623\u062d\u0645\u062f\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0627\u0644\u0637\u064a\u0628 \u0623\u062d\u0645\u062f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0627\u0644\u0637\u064a\u0628 \u0623\u062d\u0645\u062f\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/673101618b7bc27cf1f8c2a12604bab2\"},\"headline\":\"\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645.. \u0636\u063a\u0648\u0637 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\",\"datePublished\":\"2026-05-20T17:16:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\\\/\"},\"wordCount\":0,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/fe929ccc-00-inflation-outlook-remains-on-target.jpeg\",\"keywords\":[\"\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\",\"\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\",\"\u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645\",\"\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\",\"\u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629\"],\"articleSection\":[\"\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\",\"\u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631\",\"\u0628\u064a\u0632\u0646\u0633 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\",\"\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629\",\"\u0633\u0644\u0627\u064a\u062f\u0631\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\\\/\",\"name\":\"\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645.. \u0636\u063a\u0648\u0637 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 - Zoom Africa News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/fe929ccc-00-inflation-outlook-remains-on-target.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-05-20T17:16:53+00:00\",\"description\":\"\u064a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0647\u0644\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0636\u063a\u0648\u0637\u064b\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0633\u0627\u0631\u0639 \u0645\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645\u060c \u0645\u0627 \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u062a\u0634\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/fe929ccc-00-inflation-outlook-remains-on-target.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/fe929ccc-00-inflation-outlook-remains-on-target.jpeg\",\"width\":1000,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645.. \u0636\u063a\u0648\u0637 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/\",\"name\":\"Zoom Africa News\",\"description\":\"africa from african eyes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#organization\",\"name\":\"Zoom Africa News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/zan-1200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/zan-1200.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Zoom Africa News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/673101618b7bc27cf1f8c2a12604bab2\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0637\u064a\u0628 \u0623\u062d\u0645\u062f\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d98b919b0f81c9ae14f7a03125a90e8d727d11ebbca9bb21990ac76127fa61bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d98b919b0f81c9ae14f7a03125a90e8d727d11ebbca9bb21990ac76127fa61bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d98b919b0f81c9ae14f7a03125a90e8d727d11ebbca9bb21990ac76127fa61bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0627\u0644\u0637\u064a\u0628 \u0623\u062d\u0645\u062f\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/fr\\\/author\\\/eltaiebe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645.. \u0636\u063a\u0648\u0637 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 - Zoom Africa News","description":"\u064a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0647\u0644\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0636\u063a\u0648\u0637\u064b\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0633\u0627\u0631\u0639 \u0645\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645\u060c \u0645\u0627 \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u062a\u0634\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639-\u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645-\u0636\u063a\u0648\u0637-\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629-\u0645\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629-\u062a\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645.. \u0636\u063a\u0648\u0637 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 - Zoom Africa News","og_description":"\u064a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0647\u0644\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0636\u063a\u0648\u0637\u064b\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0633\u0627\u0631\u0639 \u0645\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645\u060c \u0645\u0627 \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u062a\u0634\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639","og_url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639-\u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645-\u0636\u063a\u0648\u0637-\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629-\u0645\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629-\u062a\/","og_site_name":"Zoom Africa News","article_published_time":"2026-05-20T17:16:53+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":640,"url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fe929ccc-00-inflation-outlook-remains-on-target.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0627\u0644\u0637\u064a\u0628 \u0623\u062d\u0645\u062f","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u0627\u0644\u0637\u064a\u0628 \u0623\u062d\u0645\u062f","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\/"},"author":{"name":"\u0627\u0644\u0637\u064a\u0628 \u0623\u062d\u0645\u062f","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#\/schema\/person\/673101618b7bc27cf1f8c2a12604bab2"},"headline":"\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645.. \u0636\u063a\u0648\u0637 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627","datePublished":"2026-05-20T17:16:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\/"},"wordCount":0,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fe929ccc-00-inflation-outlook-remains-on-target.jpeg","keywords":["\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627","\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627","\u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645","\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627","\u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629"],"articleSection":["\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627","\u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631","\u0628\u064a\u0632\u0646\u0633 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627","\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629","\u0633\u0644\u0627\u064a\u062f\u0631"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/zoomafricanews.com\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\/","url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\/","name":"\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645.. \u0636\u063a\u0648\u0637 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 - Zoom Africa News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fe929ccc-00-inflation-outlook-remains-on-target.jpeg","datePublished":"2026-05-20T17:16:53+00:00","description":"\u064a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0647\u0644\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0636\u063a\u0648\u0637\u064b\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0633\u0627\u0631\u0639 \u0645\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645\u060c \u0645\u0627 \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u062a\u0634\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zoomafricanews.com\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\/#primaryimage","url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fe929ccc-00-inflation-outlook-remains-on-target.jpeg","contentUrl":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fe929ccc-00-inflation-outlook-remains-on-target.jpeg","width":1000,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b6%d8%ae%d9%85-%d8%b6%d8%ba%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%aa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/zoomafricanews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645.. \u0636\u063a\u0648\u0637 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#website","url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/","name":"Actualit\u00e9s Zoom Afrique","description":"L&#039;Afrique vue par les Africains","publisher":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zoomafricanews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#organization","name":"Actualit\u00e9s Zoom Afrique","url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zan-1200.jpg","contentUrl":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zan-1200.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Zoom Africa News"},"image":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#\/schema\/person\/673101618b7bc27cf1f8c2a12604bab2","name":"Al-Tayeb Ahmed","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d98b919b0f81c9ae14f7a03125a90e8d727d11ebbca9bb21990ac76127fa61bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d98b919b0f81c9ae14f7a03125a90e8d727d11ebbca9bb21990ac76127fa61bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d98b919b0f81c9ae14f7a03125a90e8d727d11ebbca9bb21990ac76127fa61bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0627\u0644\u0637\u064a\u0628 \u0623\u062d\u0645\u062f"},"url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/author\/eltaiebe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9426"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9429,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9426\/revisions\/9429"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}