{"id":7123,"date":"2026-05-07T18:55:09","date_gmt":"2026-05-07T16:55:09","guid":{"rendered":"https:\/\/zoomafricanews.com\/?p=7123"},"modified":"2026-05-07T18:55:09","modified_gmt":"2026-05-07T16:55:09","slug":"%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\/","title":{"rendered":"La Chambre des repr\u00e9sentants libyenne soul\u00e8ve \u00e0 nouveau la question de la \u00ab\u00a0protection des fonds gel\u00e9s\u00a0\u00bb \u00e0 l&#039;\u00e9tranger"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00c9crit par Ziad Abdel Fattah :<\/strong><\/p>\n<p>Les mesures internationales prises en Libye concernent la question des fonds gel\u00e9s \u00e0 l&#039;\u00e9tranger depuis 2011, question examin\u00e9e par l&#039;\u00e9quipe de suivi de la mise en \u0153uvre des r\u00e9solutions du Conseil de s\u00e9curit\u00e9. <a href=\"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/%d8%b5%d8%b1%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d8%aa\/\">Libye<\/a>Le comit\u00e9, form\u00e9 par la r\u00e9solution n\u00b0 15 de 2026 de la Chambre des repr\u00e9sentants, s&#039;est r\u00e9uni jeudi dans la capitale Tripoli pour discuter des m\u00e9canismes de suivi de la mise en \u0153uvre de la derni\u00e8re r\u00e9solution du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 concernant les fonds libyens gel\u00e9s \u00e0 l&#039;\u00e9tranger, dans le cadre des mesures officielles visant \u00e0 renforcer la surveillance et \u00e0 prot\u00e9ger les avoirs libyens conform\u00e9ment au droit international.<\/p>\n<p>Les participants ont soulign\u00e9 l&#039;importance de renforcer la communication avec le Comit\u00e9 des sanctions du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 et de travailler \u00e0 l&#039;\u00e9laboration de m\u00e9canismes <a href=\"https:\/\/parliament.ly\/\">\u00e9change de donn\u00e9es<\/a> Les aspects techniques li\u00e9s au dossier, ainsi que le renforcement de la coordination avec les pays h\u00e9bergeant les fonds libyens gel\u00e9s afin de les prot\u00e9ger et de r\u00e9duire les risques qui y sont associ\u00e9s.<\/p>\n<p>La r\u00e9union a port\u00e9 sur le suivi de la mise en \u0153uvre des r\u00e9solutions n\u00b0 1970, 1973, 2441 et 2769 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9, ainsi que sur les moyens de coordonner les efforts entre les autorit\u00e9s nationales comp\u00e9tentes afin de garantir un r\u00e9f\u00e9rentiel unique pour le suivi du dossier et la pr\u00e9paration des rapports connexes.<\/p>\n<h2>Un cabinet d&#039;audit financier international surveille certains aspects li\u00e9s aux fonds libyens gel\u00e9s.<\/h2>\n<figure id=\"attachment_7135\" aria-describedby=\"caption-attachment-7135\" style=\"width: 641px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7135\" src=\"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capture-12.jpg\" alt=\"\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u00ab\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627\" width=\"641\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capture-12.jpg 641w, https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capture-12-300x84.jpg 300w, https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capture-12-18x5.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 641px) 100vw, 641px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7135\" class=\"wp-caption-text\">La Chambre des repr\u00e9sentants libyenne soul\u00e8ve \u00e0 nouveau la question de la \u00ab\u00a0protection des fonds gel\u00e9s\u00a0\u00bb \u00e0 l&#039;\u00e9tranger<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les participants ont discut\u00e9 des derniers d\u00e9veloppements dans la mise en \u0153uvre de la r\u00e9solution n\u00b0 2819 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9, qui charge un bureau international d&#039;audit financier de surveiller et d&#039;examiner les aspects li\u00e9s aux fonds libyens gel\u00e9s, ainsi que des m\u00e9canismes permettant de traiter cette r\u00e9solution de mani\u00e8re \u00e0 favoriser la transparence et \u00e0 pr\u00e9server les avoirs libyens conform\u00e9ment aux cadres internationaux approuv\u00e9s.<\/p>\n<p>L&#039;\u00e9quipe joue son r\u00f4le en interrogeant le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 sur la nomination d&#039;un bureau d&#039;audit financier international ind\u00e9pendant charg\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 un examen complet de tous les avoirs libyens gel\u00e9s depuis 2011. Ce processus vise \u00e0 identifier les avoirs libyens gel\u00e9s, \u00e0 d\u00e9terminer comment ils sont liquid\u00e9s le cas \u00e9ch\u00e9ant et \u00e0 \u00e9valuer les m\u00e9canismes de gestion et de d\u00e9p\u00f4t en vue de leur recouvrement.<\/p>\n<p>Le gel des fonds libyens \u00e0 l&#039;\u00e9tranger constitue l&#039;un des probl\u00e8mes \u00e9pineux les plus importants auxquels le pays est confront\u00e9 depuis la chute du r\u00e9gime de Mouammar Kadhafi en 2011. Bien que les gouvernements successifs aient tent\u00e9 de surmonter cette crise, aucun n&#039;est parvenu \u00e0 faire avancer le dossier.<\/p>\n<p>Les fonds libyens ont \u00e9t\u00e9 gel\u00e9s \u00e0 l&#039;\u00e9tranger en vertu de la r\u00e9solution 1973 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l&#039;ONU de mars 2011, qui imposait des sanctions au r\u00e9gime de Kadhafi apr\u00e8s l&#039;avoir accus\u00e9 de r\u00e9primer la r\u00e9volution populaire du 17 f\u00e9vrier 2011.<\/p>\n<p>Les fonds libyens gel\u00e9s comprennent des actifs financiers, des liquidit\u00e9s et des ressources \u00e9conomiques d\u00e9tenus directement ou indirectement par l&#039;ancien r\u00e9gime \u00e0 l&#039;\u00e9tranger. Selon les statistiques officielles, les fonds gel\u00e9s dans les banques \u00e9trang\u00e8res, incluant les actifs et les obligations, s&#039;\u00e9levaient \u00e0 200 milliards de dollars.<\/p>\n<p>L&#039;Europe en repr\u00e9sente 37,1 TP3 000, l&#039;Am\u00e9rique du Nord 33,1 TP3 000, suivie de l&#039;Afrique avec 23,1 TP3 000, du Moyen-Orient avec 6,1 TP3 000 et de l&#039;Am\u00e9rique du Sud avec 11,1 TP3 000.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0643\u062a\u0628- \u0632\u064a\u0627\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u062d: \u062a\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u060c \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u0646\u0630 20211\u060c \u062d\u064a\u062b \u0628\u062d\u062b \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u060c \u00a0\u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0631\u0642\u0645 15 \u0644\u0633\u0646\u0629 2026\u060c \u0641\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0639\u064f\u0642\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633\u060c \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0645\u064a\u0633\u060c \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 &hellip;<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":7134,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,34,50,217],"tags":[2734,2732,73,213,2733],"class_list":["post-7123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africanews","category-africa-business","category-ecnmc-anls","category-slider","tag-2734","tag-2732","tag-73","tag-213","tag-2733"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u00bb \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u00ab\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u062a\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u060c\u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u0646\u0630 20211\u060c \u062d\u064a\u062b \u0628\u062d\u062b \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/\u0644\u064a\u0628\u064a\u0627-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u00bb \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u00ab\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u062a\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u060c\u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u0646\u0630 20211\u060c \u062d\u064a\u062b \u0628\u062d\u062b \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/\u0644\u064a\u0628\u064a\u0627-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zoom Africa News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-07T16:55:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capture-11.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1058\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"592\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6da99440c0e2c4302805c8251ec7829d\"},\"headline\":\"\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u00ab\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627\",\"datePublished\":\"2026-05-07T16:55:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\\\/\"},\"wordCount\":8,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Capture-11.jpg\",\"keywords\":[\"\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629\",\"\u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\",\"\u0639\u0627\u062c\u0644\",\"\u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\",\"\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\"],\"articleSection\":[\"\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\",\"\u0628\u064a\u0632\u0646\u0633 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\",\"\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629\",\"\u0633\u0644\u0627\u064a\u062f\u0631\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\\\/\",\"name\":\"\u00ab\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u00bb \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u00ab\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Capture-11.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-07T16:55:09+00:00\",\"description\":\"\u062a\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u060c\u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u0646\u0630 20211\u060c \u062d\u064a\u062b \u0628\u062d\u062b \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Capture-11.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Capture-11.jpg\",\"width\":1058,\"height\":592,\"caption\":\"\u00ab\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u00bb \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u00ab\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u00ab\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/\",\"name\":\"Zoom Africa News\",\"description\":\"africa from african eyes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#organization\",\"name\":\"Zoom Africa News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/zan-1200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/zan-1200.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Zoom Africa News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6da99440c0e2c4302805c8251ec7829d\",\"name\":\"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7306692274c45334fbed869ec64a44b51b1078cd02cf804fb1a30b1c58cb5820?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7306692274c45334fbed869ec64a44b51b1078cd02cf804fb1a30b1c58cb5820?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7306692274c45334fbed869ec64a44b51b1078cd02cf804fb1a30b1c58cb5820?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/fr\\\/author\\\/basilatef\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abDes d\u00e9put\u00e9s libyens soul\u00e8vent \u00e0 nouveau la question de la \u00bb\u00a0protection des fonds gel\u00e9s\u00a0\u00ab \u00e0 l&#039;\u00e9tranger.","description":"\u062a\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u060c\u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u0646\u0630 20211\u060c \u062d\u064a\u062b \u0628\u062d\u062b \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/\u0644\u064a\u0628\u064a\u0627-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u00bb \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u00ab\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627","og_description":"\u062a\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u060c\u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u0646\u0630 20211\u060c \u062d\u064a\u062b \u0628\u062d\u062b \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a","og_url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/\u0644\u064a\u0628\u064a\u0627-2\/","og_site_name":"Zoom Africa News","article_published_time":"2026-05-07T16:55:09+00:00","og_image":[{"width":1058,"height":592,"url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capture-11.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\/"},"author":{"name":"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#\/schema\/person\/6da99440c0e2c4302805c8251ec7829d"},"headline":"\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u00ab\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627","datePublished":"2026-05-07T16:55:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\/"},"wordCount":8,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capture-11.jpg","keywords":["\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629","\u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627","\u0639\u0627\u062c\u0644","\u0644\u064a\u0628\u064a\u0627","\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627"],"articleSection":["\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627","\u0628\u064a\u0632\u0646\u0633 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627","\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629","\u0633\u0644\u0627\u064a\u062f\u0631"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\/","url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\/","name":"\u00abDes d\u00e9put\u00e9s libyens soul\u00e8vent \u00e0 nouveau la question de la \u00bb\u00a0protection des fonds gel\u00e9s\u00a0\u00ab \u00e0 l&#039;\u00e9tranger.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capture-11.jpg","datePublished":"2026-05-07T16:55:09+00:00","description":"\u062a\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u060c\u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u0646\u0630 20211\u060c \u062d\u064a\u062b \u0628\u062d\u062b \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capture-11.jpg","contentUrl":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capture-11.jpg","width":1058,"height":592,"caption":"\u00ab\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u00bb \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u00ab\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a7-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/zoomafricanews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u00ab\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u062f\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#website","url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/","name":"Actualit\u00e9s Zoom Afrique","description":"L&#039;Afrique vue par les Africains","publisher":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zoomafricanews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#organization","name":"Actualit\u00e9s Zoom Afrique","url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zan-1200.jpg","contentUrl":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zan-1200.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Zoom Africa News"},"image":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#\/schema\/person\/6da99440c0e2c4302805c8251ec7829d","name":"Basil Atef","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7306692274c45334fbed869ec64a44b51b1078cd02cf804fb1a30b1c58cb5820?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7306692274c45334fbed869ec64a44b51b1078cd02cf804fb1a30b1c58cb5820?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7306692274c45334fbed869ec64a44b51b1078cd02cf804fb1a30b1c58cb5820?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641"},"url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/author\/basilatef\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7123"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7136,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7123\/revisions\/7136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}