{"id":20466,"date":"2026-07-10T23:30:44","date_gmt":"2026-07-10T21:30:44","guid":{"rendered":"https:\/\/zoomafricanews.com\/?p=20466"},"modified":"2026-07-10T23:56:28","modified_gmt":"2026-07-10T21:56:28","slug":"ministre-detat-a-la-condition-feminine-libyenne-pour-la","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\/","title":{"rendered":"Ministre d'\u00c9tat \u00e0 la Condition de la Femme en Libye pour \u201dZoom Africa News\u201d : L'autonomisation des femmes est un investissement dans le d\u00e9veloppement et un v\u00e9ritable partenariat dans la prise de d\u00e9cision"},"content":{"rendered":"

Interview men\u00e9e par : Sally Atef<\/span><\/strong><\/p>\n

Dans le contexte des transformations politiques et \u00e9conomiques que conna\u00eet la Libye, la question de l'autonomisation des femmes appara\u00eet comme l'un des dossiers nationaux prioritaires, compte tenu de la place centrale qu'occupent les femmes libyennes dans les processus de d\u00e9veloppement, de reconstruction et de consolidation de la paix.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Dans une interview exclusive pour \u201cZoom Africa News\u201d, Dr. Intisar Aboud, Ministre d'\u00c9tat des Affaires f\u00e9minines du gouvernement libyen, r\u00e9v\u00e8le sa vision de la r\u00e9alit\u00e9 des femmes libyennes, des principaux d\u00e9fis auxquels elles sont confront\u00e9es, et des plans du minist\u00e8re pour renforcer la pr\u00e9sence des femmes dans la vie politique et \u00e9conomique, en plus des efforts de lutte contre la violence, de d\u00e9veloppement de la l\u00e9gislation et de soutien aux femmes entrepreneures, afin d'assurer une participation efficace des femmes dans l'\u00e9laboration de l'avenir de la Libye.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Au texte du dialogue<\/strong>:<\/p>\n

Au d\u00e9part, comment \u00e9valuez-vous la situation actuelle des femmes libyennes ? Et quels sont les d\u00e9fis les plus importants auxquels elles sont confront\u00e9es ?<\/strong><\/span><\/p>\n

La r\u00e9alit\u00e9 des femmes libyennes aujourd'hui est caract\u00e9ris\u00e9e par une situation complexe qui m\u00eale d\u00e9termination \u00e0 participer et \u00e0 contribuer, et des d\u00e9fis politiques, \u00e9conomiques et sociaux qui continuent d'affecter leur parcours d'autonomisation et leur participation effective dans divers domaines.
\nParmi ces d\u00e9fis figurent la persistance de la division institutionnelle et des tiraillements politiques, ce qui limite l'acc\u00e8s des femmes aux postes de prise de d\u00e9cision et affecte leurs chances de repr\u00e9sentation juste et efficace.<\/p>\n

Les militantes et les femmes politiques sont \u00e9galement confront\u00e9es \u00e0 des campagnes de diffamation syst\u00e9matiques, \u00e0 des discours de haine et \u00e0 la stigmatisation sociale sur les plateformes num\u00e9riques, dans le but de les exclure de la vie publique, outre les d\u00e9fis \u00e9conomiques que sont les opportunit\u00e9s d'emploi limit\u00e9es et la difficult\u00e9 d'acc\u00e8s au financement dans un contexte de crises \u00e9conomiques successives.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Comment peut-on transformer le dossier de la femme d'un dossier social en un v\u00e9ritable partenariat d\u00e9cisionnel ?<\/strong><\/span><\/p>\n

La transition vers un v\u00e9ritable partenariat dans la prise de d\u00e9cision n\u00e9cessite de changer la perception des femmes, passant de b\u00e9n\u00e9ficiaires de la protection sociale \u00e0 partenaires cl\u00e9s dans la formulation des politiques publiques.<\/p>\n

Et cela passe par l'institutionnalisation de l'autonomisation des femmes en renfor\u00e7ant leur pr\u00e9sence dans les postes de direction et les organes consultatifs, et en int\u00e9grant la perspective de genre dans l'\u00e9laboration des lois, des plans de d\u00e9veloppement et des budgets de l'\u00c9tat, afin de garantir leur participation effective \u00e0 la planification et \u00e0 la prise de d\u00e9cision.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Comment percevez-vous le niveau de repr\u00e9sentation des femmes dans les postes gouvernementaux et de direction ?<\/span><\/strong><\/p>\n

La femme libyenne est encore loin d'atteindre une repr\u00e9sentation \u00e9quitable dans les postes gouvernementaux et de leadership. Bien qu'il existe des comp\u00e9tences f\u00e9minines distinctes dans des postes minist\u00e9riels, diplomatiques et administratifs, cette pr\u00e9sence reste limit\u00e9e et ne refl\u00e8te pas le potentiel r\u00e9el des femmes libyennes, ce qui n\u00e9cessite de renforcer le principe de l'\u00e9galit\u00e9 des chances et de tirer parti des comp\u00e9tences nationales dans divers postes de responsabilit\u00e9.<\/p>\n

Quel est le plan du minist\u00e8re pour renforcer la participation des femmes aux \u00e9lections et \u00e0 la vie politique ?<\/span><\/strong><\/p>\n

Le plan de promotion de la participation politique des femmes repose sur leur qualification pour se pr\u00e9senter aux \u00e9lections par le biais de programmes de formation et de renforcement des capacit\u00e9s, et sur la cr\u00e9ation d'un environnement juridique et num\u00e9rique s\u00fbr qui les prot\u00e8ge contre les discours de haine et la violence politique, en plus d'encourager les partis et les forces politiques \u00e0 donner aux femmes de r\u00e9elles opportunit\u00e9s de se pr\u00e9senter et de concourir, et \u00e0 les placer en positions avanc\u00e9es dans les listes \u00e9lectorales.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Comment les crises et les conflits ont-ils affect\u00e9 la situation des femmes libyennes ?<\/strong><\/span><\/p>\n

La femme libyenne compte parmi les groupes les plus touch\u00e9s par les crises et les conflits, supportant le fardeau des d\u00e9placements forc\u00e9s, la perte de sources de revenus et les responsabilit\u00e9s familiales accrues. Malgr\u00e9 sa grande r\u00e9silience et sa capacit\u00e9 d'adaptation, ces circonstances ont \u00e9puis\u00e9 une grande partie de son \u00e9nergie qui aurait pu \u00eatre mobilis\u00e9e pour le d\u00e9veloppement et la production.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Quels sont les programmes \u00e9conomiques les plus importants pour soutenir les femmes sur le march\u00e9 du travail ?<\/strong><\/span><\/p>\n

L'autonomisation \u00e9conomique est l'un des piliers les plus importants du soutien aux femmes, par la cr\u00e9ation de p\u00e9pini\u00e8res d'entreprises d\u00e9di\u00e9es aux femmes entrepreneures, en leur facilitant l'acc\u00e8s au financement et aux pr\u00eats concessionnels, ainsi qu'en fournissant des programmes de formation sp\u00e9cialis\u00e9s qui correspondent aux besoins du march\u00e9 du travail, en particulier dans les domaines de la technologie, de l'\u00e9conomie verte et de la gestion moderne.<\/p>\n

Comment le minist\u00e8re traite-t-il le dossier de la violence \u00e0 l'\u00e9gard des femmes ?<\/span><\/strong><\/p>\n

Le dossier de la violence \u00e0 l'\u00e9gard des femmes est l'un des dossiers qui n\u00e9cessitent un traitement l\u00e9gislatif et institutionnel int\u00e9gr\u00e9, par le biais du d\u00e9veloppement de lois qui offrent une protection contre les diff\u00e9rentes formes de violence, y compris la violence et le chantage en ligne, outre le soutien des unit\u00e9s de protection des femmes, la fourniture de canaux s\u00fbrs pour signaler, et la garantie de l'assistance juridique, psychologique et sociale aux victimes.<\/p>\n

Quelle est la nature de la coop\u00e9ration avec les organisations internationales et africaines ?<\/strong><\/span><\/p>\n

La coop\u00e9ration avec les organisations internationales et africaines repose sur l'\u00e9change d'expertise, le renforcement des capacit\u00e9s et la capitalisation des meilleures pratiques dans l'\u00e9laboration des strat\u00e9gies nationales et la promotion de la participation des femmes, tout en soulignant l'importance du respect de la souverainet\u00e9 nationale et des particularit\u00e9s culturelles de la soci\u00e9t\u00e9 libyenne, afin de garantir que les programmes de coop\u00e9ration soient conformes aux priorit\u00e9s nationales.<\/p>\n

Quel r\u00f4le les femmes peuvent-elles jouer dans la reconstruction et le d\u00e9veloppement \u00e9conomique ?<\/strong><\/span><\/p>\n

La femme libyenne constitue un \u00e9l\u00e9ment essentiel dans les efforts de reconstruction et de d\u00e9veloppement durable, en raison des comp\u00e9tences et de l'expertise scientifique et professionnelle qu'elle poss\u00e8de dans diverses disciplines. Son r\u00f4le ne se limite pas \u00e0 la mise en \u0153uvre, mais il comprend la participation \u00e0 la planification, \u00e0 l'\u00e9laboration des politiques et \u00e0 la d\u00e9finition des visions qui garantissent un d\u00e9veloppement durable r\u00e9pondant aux besoins de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Et qu'en est-il de l'autonomisation des femmes dans le Sud et les zones rurales ?<\/strong><\/span><\/p>\n

L'autonomisation des femmes dans le Sud et les zones rurales est une priorit\u00e9 particuli\u00e8re, \u00e0 travers la mise en \u0153uvre de programmes de d\u00e9veloppement et d'\u00e9ducation, le soutien aux projets productifs locaux, le renforcement des services et la cr\u00e9ation de canaux de communication qui garantissent que les besoins des femmes dans ces r\u00e9gions parviennent aux institutions d\u00e9cisionnelles, contribuant ainsi \u00e0 r\u00e9duire le foss\u00e9 de d\u00e9veloppement et \u00e0 r\u00e9aliser l'\u00e9quit\u00e9 spatiale.<\/p>\n

Comment le minist\u00e8re soutient-il l'entrepreneuriat et les petites et moyennes entreprises ?<\/strong><\/span><\/p>\n

Le soutien \u00e0 l'entrepreneuriat repose sur la cr\u00e9ation d'un environnement propice \u00e0 l'innovation, \u00e0 travers la mise en place de plateformes num\u00e9riques pour la commercialisation des projets des femmes entrepreneures, la mise en \u0153uvre de programmes de formation en gestion financi\u00e8re, \u00e9tudes de faisabilit\u00e9 et marketing \u00e9lectronique, ainsi que la facilitation de l'acc\u00e8s au financement et aux conseils pour assurer la p\u00e9rennit\u00e9 et la croissance des projets.<\/p>\n

Quels sont les aspects cl\u00e9s du plan de r\u00e9forme de la l\u00e9gislation sur les droits des femmes ?<\/strong><\/span><\/p>\n

Le plan de r\u00e9forme l\u00e9gislative vise \u00e0 r\u00e9viser les lois en vigueur et \u00e0 supprimer tout texte susceptible de limiter l'\u00e9galit\u00e9 des chances, ainsi qu'\u00e0 d\u00e9velopper la l\u00e9gislation relative au travail, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sociale, \u00e0 l'entrepreneuriat et \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, tout en pr\u00e9parant des cadres juridiques adapt\u00e9s aux \u00e9volutions num\u00e9riques et aux exigences du d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n

Enfin... Comment peut-on combattre les st\u00e9r\u00e9otypes sur les femmes dans la soci\u00e9t\u00e9 ?<\/strong><\/span><\/p>\n

Les st\u00e9r\u00e9otypes sont combattus en mettant en avant des r\u00f4les f\u00e9minins r\u00e9ussis dans divers domaines, en promouvant une culture d'appr\u00e9ciation de la comp\u00e9tence et de la r\u00e9ussite, et en adoptant un discours \u00e9quilibr\u00e9 bas\u00e9 sur les valeurs nationales, sociales et juridiques, soulignant que l'autonomisation des femmes est un investissement pour la famille et la soci\u00e9t\u00e9, et contribue \u00e0 la r\u00e9alisation du d\u00e9veloppement et de la stabilit\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0623\u062c\u0631\u062a\u0647: \u0633\u0627\u0644\u064a \u0639\u0627\u0637\u0641 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u0647\u062f\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u060c \u062a\u0628\u0631\u0632 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0643\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629\u060c \u0644\u0645\u0627 \u062a\u0645\u062b\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u0643\u064a\u0632\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645.   \u0648\u0641\u064a \u062d\u0648\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0644\u0640 “\u0632\u0648\u0645 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0646\u064a\u0648\u0632”\u060c \u062a\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0639\u0628\u0648\u062f\u060c \u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629\u060c \u0631\u0624\u064a\u062a\u0647\u0627 …<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":20500,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,48,56,217,30],"tags":[8200,8201,4117,73,213,8202],"class_list":["post-20466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africanews","category-reports","category-africa_guide","category-slider","category-poltics","tag-8200","tag-8201","tag-4117","tag-73","tag-213","tag-8202"],"yoast_head":"\n\u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0640"\u0632\u0648\u0645 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0646\u064a\u0648\u0632": \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 - Zoom Africa News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0648\u0641\u064a \u062d\u0648\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0644\u0640 "\u0632\u0648\u0645 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0646\u064a\u0648\u0632"\u060c \u062a\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0639\u0628\u0648\u062f\u060c \u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629\u060c \u0631\u0624\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/ministre-detat-a-la-condition-feminine-libyenne-pour-la\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0640"\u0632\u0648\u0645 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0646\u064a\u0648\u0632": \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 - Zoom Africa News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0648\u0641\u064a \u062d\u0648\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0644\u0640 "\u0632\u0648\u0645 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0646\u064a\u0648\u0632"\u060c \u062a\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0639\u0628\u0648\u062f\u060c \u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629\u060c \u0631\u0624\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/ministre-detat-a-la-condition-feminine-libyenne-pour-la\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zoom Africa News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-10T21:30:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T21:56:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1000961551-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1202\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6da99440c0e2c4302805c8251ec7829d\"},\"headline\":\"\u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0640”\u0632\u0648\u0645 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0646\u064a\u0648\u0632”: \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\",\"datePublished\":\"2026-07-10T21:30:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T21:56:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\\\/\"},\"wordCount\":1,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1000961551-1.jpg\",\"keywords\":[\"\u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0639\u0628\u0648\u062f\",\"\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\",\"\u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0639\u0628\u0648\u062f\",\"\u0639\u0627\u062c\u0644\",\"\u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\",\"\u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\"],\"articleSection\":[\"\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\",\"\u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631\",\"\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\",\"\u0633\u0644\u0627\u064a\u062f\u0631\",\"\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\\\/\",\"name\":\"\u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0640\\\"\u0632\u0648\u0645 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0646\u064a\u0648\u0632\\\": \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 - Zoom Africa News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1000961551-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-10T21:30:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T21:56:28+00:00\",\"description\":\"\u0648\u0641\u064a \u062d\u0648\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0644\u0640 \\\"\u0632\u0648\u0645 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0646\u064a\u0648\u0632\\\"\u060c \u062a\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0639\u0628\u0648\u062f\u060c \u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629\u060c \u0631\u0624\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1000961551-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1000961551-1.jpg\",\"width\":1599,\"height\":1202},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0640”\u0632\u0648\u0645 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0646\u064a\u0648\u0632”: \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/\",\"name\":\"Zoom Africa News\",\"description\":\"africa from african eyes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#organization\",\"name\":\"Zoom Africa News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/zan-1200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/zan-1200.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Zoom Africa News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6da99440c0e2c4302805c8251ec7829d\",\"name\":\"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7306692274c45334fbed869ec64a44b51b1078cd02cf804fb1a30b1c58cb5820?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7306692274c45334fbed869ec64a44b51b1078cd02cf804fb1a30b1c58cb5820?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7306692274c45334fbed869ec64a44b51b1078cd02cf804fb1a30b1c58cb5820?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/zoomafricanews.com\\\/fr\\\/author\\\/basilatef\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ministre d'\u00c9tat pour les Affaires des femmes libyennes \u00e0 \"Zoom Africa News\" : l'autonomisation des femmes est un investissement dans le d\u00e9veloppement et un v\u00e9ritable partenariat dans la prise de d\u00e9cision - Zoom Africa News","description":"Dans un entretien exclusif pour \"Zoom Africa News\", la Dre Intissar Abboud, ministre d'\u00c9tat aux Affaires de la femme au sein du gouvernement libyen, r\u00e9v\u00e8le sa vision de la r\u00e9alit\u00e9 des femmes libyennes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/ministre-detat-a-la-condition-feminine-libyenne-pour-la\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0640\"\u0632\u0648\u0645 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0646\u064a\u0648\u0632\": \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 - Zoom Africa News","og_description":"\u0648\u0641\u064a \u062d\u0648\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0644\u0640 \"\u0632\u0648\u0645 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0646\u064a\u0648\u0632\"\u060c \u062a\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0639\u0628\u0648\u062f\u060c \u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629\u060c \u0631\u0624\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629","og_url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/ministre-detat-a-la-condition-feminine-libyenne-pour-la\/","og_site_name":"Zoom Africa News","article_published_time":"2026-07-10T21:30:44+00:00","article_modified_time":"2026-07-10T21:56:28+00:00","og_image":[{"width":1599,"height":1202,"url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1000961551-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\/"},"author":{"name":"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#\/schema\/person\/6da99440c0e2c4302805c8251ec7829d"},"headline":"\u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0640”\u0632\u0648\u0645 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0646\u064a\u0648\u0632”: \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631","datePublished":"2026-07-10T21:30:44+00:00","dateModified":"2026-07-10T21:56:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\/"},"wordCount":1,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1000961551-1.jpg","keywords":["\u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0639\u0628\u0648\u062f","\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627","\u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0639\u0628\u0648\u062f","\u0639\u0627\u062c\u0644","\u0644\u064a\u0628\u064a\u0627","\u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627"],"articleSection":["\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627","\u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631","\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627","\u0633\u0644\u0627\u064a\u062f\u0631","\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\/","url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\/","name":"Ministre d'\u00c9tat pour les Affaires des femmes libyennes \u00e0 \"Zoom Africa News\" : l'autonomisation des femmes est un investissement dans le d\u00e9veloppement et un v\u00e9ritable partenariat dans la prise de d\u00e9cision - Zoom Africa News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1000961551-1.jpg","datePublished":"2026-07-10T21:30:44+00:00","dateModified":"2026-07-10T21:56:28+00:00","description":"Dans un entretien exclusif pour \"Zoom Africa News\", la Dre Intissar Abboud, ministre d'\u00c9tat aux Affaires de la femme au sein du gouvernement libyen, r\u00e9v\u00e8le sa vision de la r\u00e9alit\u00e9 des femmes libyennes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\/#primaryimage","url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1000961551-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1000961551-1.jpg","width":1599,"height":1202},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%80%d8%b2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/zoomafricanews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0640”\u0632\u0648\u0645 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0646\u064a\u0648\u0632”: \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#website","url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/","name":"Actualit\u00e9s Zoom Afrique","description":"L'Afrique vue par les Africains","publisher":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zoomafricanews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#organization","name":"Actualit\u00e9s Zoom Afrique","url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zan-1200.jpg","contentUrl":"https:\/\/zoomafricanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zan-1200.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Zoom Africa News"},"image":{"@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zoomafricanews.com\/#\/schema\/person\/6da99440c0e2c4302805c8251ec7829d","name":"Basil Atef","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7306692274c45334fbed869ec64a44b51b1078cd02cf804fb1a30b1c58cb5820?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7306692274c45334fbed869ec64a44b51b1078cd02cf804fb1a30b1c58cb5820?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7306692274c45334fbed869ec64a44b51b1078cd02cf804fb1a30b1c58cb5820?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0628\u0627\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641"},"url":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/author\/basilatef\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20466"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20484,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20466\/revisions\/20484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomafricanews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}