Faye et Barrow affirment le renforcement de l'intégration et du partenariat entre le Sénégal et la Gambie.
الرئيسان فاي وبارو يؤكدان الالتزام بتحويل الاتفاقات الثنائية إلى نتائج ملموسة

Écrit par : Mohammed Omran
ترأس رئيس جمهورية Sénégal، باسيرو جوماي دياخار فاي، ورئيس جمهورية غامبيا، أداما بارو، اليوم في داكار، الدورة الرابعة للمجلس الرئاسي السنغالي الغامبي.
Faye et Barrow affirment le renforcement de l'intégration et du partenariat entre le Sénégal et la Gambie.

Faye et Barrow affirment le renforcement de l'intégration et du partenariat entre le Sénégal et la Gambie.
وبعد ثماني سنوات من إنشاء هذا المجلس، حرص رئيسا الدولتين على أن تكون هذه الدورة بمثابة تقييم وتفعيل، لضمان ترجمة الالتزامات إلى نتائج ملموسة وقابلة للقياس لصالح الشعبين. وأشادا بالتقدم المحرز، بدءًا من جسر السنغال وغامبيا وصولًا إلى الربط الكهربائي بين شركتي SENELEC وNAWEC، وحددا الأولويات المستقبلية، من ترسيم الحدود المشتركة إلى سد سامبانغالو، بما في ذلك التكامل الاقتصادي والطاقة والزراعة والتكيف مع تغير المناخ.
واختُتمت الدورة بتوقيع اثنتي عشرة اتفاقية وخارطة طريق، تغطي مجالات الدفاع والأمن، والاقتصاد والتجارة، والطاقة والمحروقات، والتكنولوجيا الرقمية، والشباب، والثقافة، والبيئة، والتعاون عبر الحدود. أكد الرئيسان مجددًا التزامهما المشترك بمبادئ السلام والاستقرار وحسن الجوار في إطار المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (إيكواس) والاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة.
وبعيدًا عن الاتفاقات، تكمن أهمية هذا الاجتماع في قناعة مشتركة بين رئيسي الدولتين: إيمانهما بشعب واحد يسكن دولتين، لا يمثل حدودهما خط فاصل بل رابطًا. لقد اختارت السنغال وغامبيا بناء مصير مشترك معًا.
Égypte et Sénégal : un partenariat économique croissant ouvre de larges perspectives d’investissement.
وفي سياق منفصل، تشهد العلاقات الاقتصادية بين مصر و Sénégal Une croissance significative ces dernières années, alimentée par la volonté des deux pays de renforcer leur coopération commerciale et d'investissement et de tirer parti des opportunités prometteuses offertes par les marchés ouest-africains.
L'une des principales portes d'entrée pour les produits et les investissements égyptiens
Le Sénégal est l'une des principales portes d'entrée pour les produits et les investissements égyptiens vers les pays d'Afrique de l'Ouest, offrant aux entreprises égyptiennes la possibilité d'accéder à un marché régional de centaines de millions de consommateurs.
Croissance continue du volume des échanges
Le volume des échanges commerciaux entre l'Égypte et le Sénégal a connu un développement remarquable ces dernières années, dépassant les 100 millions de dollars, les exportations égyptiennes représentant la part la plus importante du commerce bilatéral.
Les exportations égyptiennes vers le marché sénégalais sont diversifiées et comprennent des engrais, des médicaments, des produits alimentaires transformés, des matériaux de construction, de la céramique, des articles sanitaires, des produits chimiques et des vêtements confectionnés, tandis que les importations égyptiennes en provenance du Sénégal restent relativement limitées.



